Conjugarea verbelor în germană
Înțelegerea și practicarea conjugării verbelor în limba germană este un pas esențial în procesul de învățare a limbii germane. Verbul este partea de vorbire care ne ajută să exprimăm timpul, modul acțiunii. Deși pare pentru început tema ‘timpurile verbelor în germană’ pare complicată, aici vei reuși să însușești eficient și rapid această temă.
Verbele în limba germană au doar două terminații de infinitiv (forma inițială):
-en: trinken; machen; essen (90% din verbele germane)
-n: sein; tun sau în combinațiile: -ern (ändern); -eln (sammeln)
În germană există două grupe mari de verbe:
*verbe regulate
*verbe neregulate
Conjugarea verbelor în germană la prezent
Conjugarea verbelor în germană pentru verbele regulate la timpul prezent este destul de ușoară. Vom lua ca exemplu verbul regulat kaufen (a cumpăra).
Pasul 1: Identificăm rădăcina verbului: kauf-;
Pasul 2: Adăugăm terminațiile specifice de persoană și număr.
Tabel cu conjugarea verbelor in germana
Persoană |
Terminații |
Exemplu |
Traducere |
ich/ ihi / |
-e |
ich kaufe |
eu cumpăr |
du/ du / |
-st |
du kaufst |
tu cumperi |
er/ea/ sie/zi/ es*/es/ |
-t |
er, sie, es kauft |
el, ea cumpără |
wir/via/ |
-en |
wir kaufen |
noi cumpărăm |
ihr/ia/ |
-t |
ihr kauft |
voi cumpărați |
sie/zi/ Sie**/zi/ |
-en |
sie kaufen Sie kaufen |
ei, ele cumpără Dvs. cumpărați |
*Notă: es- pronume pentru genul neutru,persoana a III. Singular,echivalent cu pronumele „it” din engleză ** Forma de politețe Sie/Dvs. la singular și plural corespunde formei unice în germană, a III-a plural |
❗ La fel, vom proceda cu verbele: machen (a face), sagen (a spune), leben (a trăi).
Atenție!
*Verbele regulate cu rădăcina finisată în –d/-t vor adăuga la persoana a II-a și a III-a (Sing.) precum și a II-a (Plural), vocala de legătură –e pentru a facilita pronunțarea. Să luăm ca exemplu verbul arbeiten:
Pasul 1: Identificăm rădăcina arbeit-.
Pasul 2: Adăugăm după rădăcină vocala +e apoi terminațiile de persoană. Astfel obținem:
ich |
arbeite |
eu lucrez |
du |
arbeitest |
tu lucrezi |
er, sie, es |
arbeitet |
el, ea lucrează |
wir |
arbeiten |
noi lucrăm |
ihr |
arbeitet |
voi lucrați |
sie Sie |
arbeiten |
ei, ele lucrează Dvs lucrați |
❗ La fel, vom proceda cu verbele: antworten (a răspunde), finden (a găsi).
Tabel cu conjugarea verbelor neregulate in germana
Unele verbe în limba germană la conjugare schimbă vocala din rădăcină la persoana a II-a și a III-a singular:
*grupa 1: vocala e → i (e)
*grupa 2: vocala a → ä
e → i(e) |
a → ä |
|||
geben/a da/ |
lesen/a citi/ |
schlafen/a dormi/ |
fahren/a merge/ |
|
ich |
gebe |
lese |
schlafe |
fahre |
du |
gibst |
liest |
schläfst |
fährst |
er/sie/es |
gibt |
liest |
schläft |
fährt |
wir |
geben |
lesen |
schlafen |
fahren |
ihr |
gebt |
lest |
schlaft |
fahrt |
sie, Sie |
geben |
lesen |
schlafen |
fahren |
Verbele haben (a avea), sein (a fi), și werden (a deveni) în limba germană au forme sale de conjugare, de aceea îți recomand să le înveți separat cu forma sa. Aceste verbe sunt folosite atât singure în propoziție, cât și ca verbe auxiliare.
sein |
haben |
werden |
|
ich |
bin |
habe |
werde |
du |
bist |
hast |
wirst |
er/sie/es |
ist |
hat |
wird |
wir |
sind |
haben |
werden |
ihr |
seid |
habt |
werdet |
sie, Sie |
sind |
haben |
werden |
Conjugarea verbelor în germană la trecut
Perfectul compus, numit în limba germană Perfekt este o formă a trecutului în germană, folosită de obicei în vorbire, discuții etc. pentru a arăta o acțiune, ce a avut loc în trecut. Aceasta formă are următoarea structură:
haben/sein (conjugate în prezent) + participiul perfect ( al verbului de bază)
Astfel, pentru a putea utiliza această formă trebuie să cunoști pentru început regulile de utilizare a verbelor auxiliare haben/sein:
*majoritatea verbelor formează perfectul compus cu verbul auxiliar haben + participiul perfect;
*verbele în limba germană, care exprimă o schimbare de poziție/deplasare sau schimbare de stare se vor folosi cu verbul auxiliar sein + participiul perfect.
Urmează - formarea participiului perfect - Partizip Perfekt.
*pentru verbele regulate avem structura: ge + baza verbului + t. Să luăm ca exemplu verbul kaufen:
Pasul 1: Omitem terminația de infinitiv kauf-
Pasul 2: Adăugăm prefixul de trecut ge+kauf+t, astfel obținem participiul perfect: gekauft.
În germană |
Traducere |
ich habe gekauft |
eu am cumpărat |
du hast gekauft |
tu ai cumpărat |
er, sie, es hat gekauft |
el, ea a cumpărat |
wir haben gekauft |
noi am cumpătat |
ihr habt gekauft |
voi ați cumpărat |
sie haben gekauft Sie haben gekauft |
ei, ele au cumpărat Dvs. ați cumpărat |
*Participiul perfect al verbelor neregulate ar avea structura: ge+baza verbului + en.
*Baza verbului, însă, nu este regulată, de aceea forma de participiu trebuie automatizată și însușită bine.
De exemplu: Verbul essen va avea forma de participiu gegessen. Vedem cît de mult și-a schimbat rădăcina.
*Toate verbele neregulate le găsești în tabela verbelor neregulate în limba germană.
Conjugarea verbelor în germană la viitor
Timpul viitor în germană are două forme de exprimare:
1. Verbul conjugat la timpul prezent + un adverb temporal de viitor. Se folosește pentru a exprima o acțiune de viitor sigură.
Ich fliege morgen nach Deutschland - Eu mâine bor în Germania.
Adverbe temporale:
*morgen - mâine
*übermorgen – poimâine
*nächstes Jahr - anul viitor
*nächste Woche - săptămâna viitoare
2. Cu ajutorul verbul auxiliar werden (conjugat la prezent) + infinitivul verbului, a cărei acțiuni vrem să exprimăm formulam viitorul (Futur I), Această formă exprimă o acțiune de viitor presupusă, prezisă sau doar eventual posibilă.
În germană |
Traducere |
ich werde fliegen |
eu voi zbura |
du wirst fliegen |
tu vei zbura |
er,sie, es wird fliegen |
el, ea va zbura |
wir werden fliegen |
noi vom zbura |
ihr werdet fliegen |
voi veți zbura |
sie werden fliegen Sie werden fliegen |
ei, ele vor zbura Dvs. veți zbura |
Această formă de viitor se folosește de obicei cu adverbele modale, pentru a exprima gradul de probabilitate a acțiunii:
Ich werde wohl nach Deutschland fliegen - Eu voi pleca posibil în Germania.
Adverbe modale:
*vielleicht - poate
*eventuell - eventual
*wohl - probabil
*wahrscheinlich - probabil
*vermutlich - probabil
Dacă articolul ți-a fost util și dorești să cunoști și mai mult la tema conjugarea verbelor în limba germană, te invităm la un curs de germană la școala de limbi Oratorica. Aici vei fi instruit de cei mai calificați și experimentați profesori.
Ne vom cunoaște, vom stabili nivelul de tău de cunoaștere a limbii și îți vom arăta cum decurge o lecție
🎓 Să vorbim despre studii, profesori, program și plată
👩🏫 Vom atribui o lecție de probă gratuită
Pentru training corporativ, contactați-ne prin e-mail
direktor@oratorica.ro